Inclusión y salud
Ucayali: Niños Shipibo-Konibo acceden a atención médica en su lengua materna a bordo del BAP Curaray
Ministerio de Cultura fortalece la salud intercultural en comunidades
Ucayali. – En el corazón de la Amazonía peruana, decenas de niños y adultos del pueblo indígena Shipibo-Konibo recibieron, una vez más, atención médica integral en su lengua materna, gracias a la segunda campaña de la Plataforma Itinerante de Acción Social (PIAS), desplegada en el Buque de la Armada Peruana (BAP) Curaray, que recorrió comunidades de la región Ucayali.
Durante la jornada, desarrollada en la comunidad nativa Limongema, ubicada en el distrito Manantay (provincia Coronel Portillo), se brindaron servicios de odontología, medicina general, vacunación y trámites de identidad, con enfoque intercultural. Esta intervención estuvo liderada por el Ministerio de Cultura, que aseguró que cada servicio fuera ofrecido respetando la lengua, cultura y costumbres de los pueblos originarios.
Una atención que habla el mismo idioma
Los niños de la comunidad fueron atendidos en áreas como salud bucal, recibiendo limpieza dental, curaciones y aplicación de flúor, además de participar junto a sus padres en charlas educativas sobre higiene y prevención de enfermedades. Todo ello fue facilitado por un gestor intercultural del Ministerio, quien se encargó de traducir y explicar en lengua shipibo-konibo, lo que permitió derribar las barreras lingüísticas que muchas veces excluyen a estas poblaciones del acceso a la salud.
Uno de los casos más representativos fue el de un niño de 11 años, acompañado por sus padres Víctor Álvarez y Karina Valles, quienes agradecieron la labor de las brigadas. “Es una alegría y un alivio para todos los de mi comunidad. Siempre esperamos la llegada del buque porque aquí sí nos atienden sin hacernos de menos”, expresó Víctor, quien se dedica a la siembra de yuca, maíz y plátanos.
Atención a los más vulnerables: mujeres mayores de comunidades alejadas
El BAP Curaray también brindó atención prioritaria a mujeres adultas mayores del centro poblado Nuevo San Juan, quienes presentaban dolores crónicos, problemas de visión, presión alta y diabetes. Gracias al acompañamiento del Viceministerio de Interculturalidad, se garantizó que las pacientes pudieran comunicarse en su lengua originaria, accediendo a servicios como triaje, consultas generales, análisis de laboratorio, farmacia y entrega de medicamentos gratuitos.
Este esfuerzo forma parte del compromiso del Ministerio de Cultura con una gestión intercultural del Estado, en la que los derechos de los pueblos indígenas u originarios se garantizan mediante el respeto a sus lenguas, cosmovisiones y modos de vida. Las campañas PIAS también incorporan servicios de asesoría legal, educación financiera y orientación en crianza positiva, buscando una atención integral que abarque tanto la salud física como el bienestar social y cultural.
El dato
Actualmente, en la región Ucayali, nueve gestores interculturales nativos hablantes de las lenguas asháninka, asheninka y shipibo-konibo participan en las campañas PIAS fluviales y aéreas, facilitando el acceso equitativo a servicios estatales. Su labor es fundamental para asegurar que ningún ciudadano indígena quede excluido por motivos lingüísticos o culturales.
Fuente: Gob.pe
Suscríbete a nuestro Newsletter
Recibe nuestro Newsletter diariamente registrándote con tu email y mantente informado con las noticias más relevantes del día.
También te puede interesar
Mas articulos
Más leídas - Ucayali
